"A LOJA DE CDs"

Era uma vez um garoto que nasceu
com uma doença que não tinha cura.
Tinha 17 anos e podia morrer a
qualquer momento. Sempre viveu na
casa de seus pais, sob o cuidado
constante de sua mãe. Um dia decidiu
sair sozinho e, com a permissão da
mãe, caminhou pela sua quadra,
olhando as vitrines e as pessoas que
passavam.
Ao passar por uma loja de discos,
notou a presença de uma garota, mais
ou menos da sua idade, que parecia ser
feita de ternura e beleza. Foi
amor a primeira vista.
Abriu a porta e entrou, sem olhar para
mais nada que não a sua amada.
Aproximando-se timidamente, chegou
ao balcão onde ela estava.
Quando o viu, ela deu-lhe um sorriso e
perguntou se podia ajudá-lo em
alguma coisa. Era o sorriso mais lindo
que ele já havia visto, e a
emoção foi tão forte que ele mal
conseguiu dizer que queria comprar
um
CD.
Pegou o primeiro que encontrou, sem
nem olhar de quem era, e disse
- "Esse aqui".
- "Quer que embrulhe para presente?"
- perguntou a garota sorrindo
ainda mais e ele só mexeu com a
cabeça para dizer que sim. Ela saiu do
balcão e voltou, pouco depois, com o
CD muito bem embalado. Ele pegou o
pacote e saiu, louco de vontade de ficar
por ali, admirando aquela
figura divina.
Daquele dia em diante, todos as tardes
voltava a loja de discos e
comprava um CD qualquer. Todas as
vezes a garota deixava o balcão e
voltava com um embrulho cada vez
mais bem feito, que ele guardava no
closet, sem nem abrir.
Ele estava apaixonado, mas tinha medo
da reação dela, e assim, por mais
que ela sempre o recebesse com um
sorriso doce, não tinha coragem para
convidá-la para sair e conversar.
Comentou sobre isso com sua mãe e
ela
o incentivou, muito, a chamá-la para
sair.
Um dia, ele se encheu de coragem e foi
para a loja. Como todos os dias
comprou outro CD e, como sempre, ela
foi embrulhá-lo.
Quando ela não estava vendo,
escondeu um papel com seu nome e
telefone no balcão e saiu da loja
correndo.
No dia seguinte o telefone tocou e a
mãe do jovem atendeu.
Era a garota perguntando por ele. A
mãe, desconsolada, nem perguntou
quem era, começou a chorar e disse:
"Então, você não sabe? Faleceu essa
manhã".
Mais tarde, a mãe entrou no quarto do
filho, para olhar suas roupas e
ficou muito surpresa com a quantidade
de CDs, todos embrulhados. Ficou
curiosa e decidiu abrir um deles. Ao
fazê-lo, viu cair um pequeno
pedaço de papel, onde estava escrito:
"Você é muito simpático, não quer
me convidar para sair? Eu adoraria".
Emocionada, a mãe abriu outro CD e
dele também caiu um papel que dizia
o mesmo, e assim todos quantos ela
abriu traziam uma mensagem de
carinho e a esperança de conhecer
aquele rapaz.
Assim é a vida: não espere demais para
dizer a alguém especial aquilo que você
sente. Diga-o já; amanhã pode ser
muito tarde....
(Autor Desconhecido )

"SOBRE A IRA E A ESTUPIDEZ"

Priva-te da ira e da estupidez quando
ouvires algo desagradável a teu
respeito.
A estupidez nunca é positiva. Você
pode ser uma pessoa verdadeira,
sincera e até ser dura sem precisar ser
estúpida.
Quando algo te irritar, conte ao menos
até três; se precisar,conte outra vez.
Deixe passar algumas horas ou até
alguns dias. Escreva, reflita, faça uma
autocrítica. Você vai acabar
percebendo que você é capaz de
compreender e perdoar muitas coisas,
e vai acabar vendo que aquela pessoa
talvez não estivesse tão errada assim.
Converse, busque um diálogo sério,
mas cordial. Você estará contribuindo
para teu crescimento, pois estará
exercitando o perdão e a compreensão,
e sem dúvida estará contribuindo para
o crescimento daquela pessoa também.
Agindo assim, você estará construindo
relacionamentos, senão mais
profundos,ao menos mais respeitosos e
verdadeiros.
Augusto Branco

"FALECEU ONTEM A PESSOA QUE ATRAPALHAVA SUA VIDA..."

Um dia, quando os funcionários
chegaram para trabalhar, encontraram
na portaria um cartaz enorme, no qual
estava escrito:
"Faleceu ontem a pessoa que
atrapalhava sua vida na Empresa. Você
está convidado para o velório na
quadra de esportes".
No início, todos se entristeceram com a
morte de alguém, mas depois de algum
tempo, ficaram curiosos para saber
quem estava atrapalhando sua vida e
bloqueando seu crescimento na
empresa. A agitação na quadra de
esportes era tão grande, que foi preciso
chamar os seguranças para organizar a
fila do velório. Conforme as pessoas
iam se aproximando do caixão, a
excitação aumentava:
- Quem será que estava atrapalhando o
meu progresso ?
- Ainda bem que esse infeliz morreu !
Um a um, os funcionários, agitados, se
aproximavam do caixão, olhavam pelo
visor do caixão a fim de reconhecer o
defunto, engoliam em seco e saiam de
cabeça abaixada, sem nada falar uns
com os outros. Ficavam no mais
absoluto silêncio, como se tivessem
sido atingidos no fundo da alma e
dirigiam-se para suas salas. Todos,
muito curiosos mantinham-se na fila
até chegar a sua vez de verificar quem
estava no caixão e que tinha
atrapalhado tanto a cada um deles.
A pergunta ecoava na mente de todos:
"Quem está nesse caixão"?
No visor do caixão havia um espelho e
cada um via a si mesmo... Só existe
uma pessoa capaz de limitar seu
crescimento: VOCÊ MESMO! Você é a
única pessoa que pode fazer a
revolução de sua vida. Você é a única
pessoa que pode prejudicar a sua vida.
Você é a única pessoa que pode ajudar
a si mesmo. "SUA VIDA NÃO MUDA
QUANDO SEU CHEFE MUDA, QUANDO
SUA EMPRESA MUDA, QUANDO SEUS
PAIS MUDAM, QUANDO SEU(SUA)
NAMORADO(A) MUDA. SUA VIDA
MUDA... QUANDO VOCÊ MUDA! VOCÊ
É O ÚNICO RESPONSÁVEL POR ELA."
O mundo é como um espelho que
devolve a cada pessoa o reflexo de seus
próprios pensamentos e seus atos. A
maneira como você encara a vida é que
faz toda diferença. A vida muda,
quando "você muda".
Luís Fernando Veríssimo

ATIVIDADES DE INGLÊS : MÚSICA.

Na letra de "Titanium (feat. David
Guetta) - Sia", qual a melhor tradução
da frase:
"I can't hear a word you say"
a) Eu não compreendo uma palavra
que você fala.
b) Eu não entendo uma letra que você
diz.
c) Eu não consigo ouvir uma palavra
que você diz.
d) Nenhuma das anteriores. Minha
resposta é: _____________ .
Pra quem quer, segue a letra completa:
Titanium (feat. David Guetta) - Sia
You shout it loud, but I can't hear a
word you say
I'm talking loud, not saying much
I'm criticized, but all your bullets
ricochet / You shoot me down, but I
get up
I'm bulletproof, nothing to lose / Fire
away, fire away
Ricochet, you take your aim / Fire away,
fire away
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
Cut me down, but it's you who'll have
further to fall
Ghost town and haunted love
Raise your voice, sticks and stones may
break my bones
I'm talking loud, not saying much
I'm bulletproof, nothing to lose / Fire
away, fire away
Ricochet, you take your aim / Fire away,
fire away
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
I am titanium / I am titanium
Stone hard, machine gun / Fired at the
ones who run
Stone hard, as bulletproof glass
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
You shoot me down, but I won't fall / I
am titanium
I am titanium / I am titanium
BiahCaneBiahCaneRe: Exercício: Música em
Inglês - Acerte a
tradução (19)
09 Abr 2012, 18:55
C) Eu não consigo ouvir uma palavra
que você diz.

MICOSE HUMANA CAUSADA POR FUNGOS.

Tinha de couro cabeludo
(capitis)
Muito freqüente em crianças
pré-escolares e escolares.
Apresenta-se como uma placa
de cabelos picotados, com
descamação no centro ou com
reação inflamatória. Quando
apresenta muitos abscessos ou
pus, forma o quadro
denominado de Kerion celsii,
podendo até deixar cicatriz.
Tinha de barba (barbae)
Ocorre na área da barba. Pode
ter aspecto inflamatório,
semelhante à infecção ou
apresentar uma lesão com
bordas bem delimitadas, com
microvesículas e um centro
descamativo, com crescimento
pelas bordas, como é típico de
todas lesões de tinhas.
Tinha do corpo (corporis)
Pode aparecer em qualquer área
do corpo, em geral com aspecto
bem característico, e
crescimento pelas bordas, com
microvesículas, avermelhada.
Tinha de mão (manuum)
Pode se apresentar como uma
descamação difusa ou com
pequenas bolhas semelhantes a
disidrose.
Tinha de pé (pedis)
Nome popular: "frieira" ou "pé
de atleta" - é a micose mais
comum. Pode se manifestar no
meio dos dedos com fissuras ou
na planta dos pés, também com
aspecto descamativo ou com
vesículas (pequenas bolhas)
similares à disidrose.
Tinha crural (cruris)
É a tinha localizada entre as
coxas, podendo se alastrar para
área genital. E mais comum em
homens e no verão (pelo
aumento da temperatura local e
umidade).
Tinha da unha
Veja nosso artigo relacionado:
onicomicoses.
Ptiríase versicolor ("micose de
praia")
É causada pela malassezia furfur,
que faz parte da constituição
normal da pele. Por alguns
fatores desencadeantes locais,
como sudorese excessiva, pele
muito seborréica ou
predisposição genética,
desenvolvem lesões no pescoço,
tronco superior e face. Em geral
são lesões arredondadas,
escamosas, podendo ser mais
claras que a pele normal (mais
comum) ou até avermelhadas ou
acastanhadas. Em alguns casos
há nítida predileção pelos pêlos
- sendo assim comum encontrar
lesões no couro cabeludo, axilas
e regiões pubianas. Quanto
maior a área afetada, maior a
dificuldade de tratamento e
possibilidade de recidiva. É
muito freqüente em nosso meio
o acometimento de adultos
jovens (maior oleosidade na
pele) em ambos os sexos. Esse
fungo é encontrado na pele sem
manifestações clínicas de
infecção, como já foi dito. O
paciente procura o médico pelo
aspecto anti-estético das lesões.
Candidíase
A principal espécie patogênica é
a Candida albicans, causando
uma infecção aguda ou crônica
da pele e mucosas (intestino,
mucosa oral e vaginal). A forma
saprófita pode tornar-se
patogênica devido a algumas
alterações, como: umidade local,
calor, maceração da pele,
alterações imunológicas (como
algumas doenças
imunodebilitantes, uso
prolongado de antibióticos e
corticóides). Na criança as
localizações mais comuns são:
mucosa oral ("sapinho"), pregas
de flexão (axilas, virilhas, pescoço
e região das fraldas). Nas
mulheres é muito freqüente a
localização vulvovaginal, nas
unhas e cantos da boca
(perleche).

LISTA DE ROUPAS E ACESSÓRIOS EM INGLES.

Bath robe - Roupão de banho
Bathing suits - Trajes de banho em
geral
Belt - Cinto
Beret - Boina
Blouse - Blusa, camisa feminina
Boots - Botas
Bracelet – pulseira
Brassiere - Sutiã
Briefcase – maleta
Cap - Gorro, boné
Coat - Casaco
Dress - Vestido
Earring – brinco
Girdle - Cinta
Glasses – óculos
Gloves - Luvas
Hat - Chapéu
Jacket - Jaqueta
Jeans - Calça jeans
Mitten – luva de inverno
Necklace – colar
Nightgown - Camisola
Overcoat - Sobretudo
Pajamas - Pijama
Panties(Am) ou knickers (Brt) - Calcinha
Pants - Calça
Pants hose - Meia-calça
Purse / handbag – bolsa (de mulher)
Raincoat - Capa de chuva
Sandals - Sandálias masculinas e
femininas
Scarf - Cachecol
Shirt – camisa
Shoe - Sapato
Shorts - Calção, bermuda
Shorts - Shorts
Skirt - Saia
Socks - Meias
Stocking – meia-calça
Suit - Terno masculino e feminino
Sweater - Blusa de frio
T-shirt - Camiseta
Tie - Gravata
Umbrella – guarda-chuva
Underwear - Roupas de baixo em geral
Uniform - Uniforme
Wallet - Carteira
Watch – relógio (de pulso)

LISTA DE ANIMAIS EM INGLÊS.

Dog - Cão
Cat - Gato
Bunnie - Coelho
Chicken - Galinha
Bat - Morcego
Zebra - Zebra
Bear - Urso
Turtle - Tartaruga
Mouse - Rato
Bird - Pássaro
Fly - Mosca
Butterfly - Borboleta
Snake - Cobra
Dragon - Dragão
Dino - Dinossauro
Chinchila -Chinchila
Bee - Abela
Horse - Cavalo
Eagle - Águia
Bettle - Besouro
Mule - Mula
Pig - Porco
Cow - Vaca
Fish - Peixe
Shark - Tubarão
Crock - Crocodilo
Monkey - Macaco
Elephant - Elefante
Hipo - Hipopótamo
Whale - Baleia
Cat Fish - Peixe Gato
Lion - Leão
Tiger - Tigre
Panther - Pantera